agenda & nieuws

14.03—16.03.22    Fairy Tales by Robert Walser - dramaproject olv Simon De Winne, Hans Mortelmans & Timeau De Keyser Tinnenpot drama

Fairy Tales bundelt de onconventionele versdrama's van de Zwitserse schrijver Robert Walser (1878-1956). Sneeuwwitje vergeeft de boze koningin voor haar pogingen om haar te doden. Assepoester twijfelt aan haar prins en geniet ervan gehaat te worden door haar boze stiefzussen; het sprookje zelf is een personage dat haar aanmoedigt binnen de grenzen van het verhaal te blijven. Doornroosje, de koninklijke familie en haar bewakers zijn er niet blij mee dat ze uit hun slaap gewekt worden door een absurde, pretentieloze Vreemdeling.

De theatrale stukken, verteld in Walsers onnavolgbare, speelse taal, halen de traditionele noties van het sprookje onderuit en transformeren de gebroeders Grimm tot metatheater, zelfs tot metareflecties.

Van en met: Toon Acke, Sjoerd Koolma, Joshua Smits, Sophie Anna Veelenturf, Maria Zandvliet, Renée Leerman, Fiene Zasada, Lander Slootmaeckers & Senne Paulussen

Tekst: Robert Walser

(English) translation: Daniele Pantano & James Reidel

Image: Erik Carter

Many thanks to: Daniele Pantano, James Reidel & Reto Sorg

Are the fictions not dreams, and isn’t the open stage nothing other than its wide-open mouth talking in its sleep?

- Robert Walser

Snow White is one of the most profound creations and one that is enough on its own to explain why the most playful of all writers was a favorite author of the merciless Franz Kafka. Walser starts where the fairy tales stop. ‘And if they are not dead, they live now.’ Walser shows how they live.

- Walter Benjamin

A Paul Klee in prose, a good-humored, sweet Beckett, Walser is a truly wonderful, heartbreaking writer. In Walser’s fictions one is always inside a head, but this universe – and this despair – is anything but solipsistic. It is charged with compassion: awareness of the creatureliness of life, of the fellowship of sadness.

- Susan Sontag

Language: English