nlen

22.11.26, 15:00, boeklancering, ordeal more print, Veva Leye & Jelle Martens

Naar aanleiding van de finissage van hun duotentoonstelling ordeal more print lanceren Veva Leye en Jelle Martens hun gelijknamige publicatie en presenteren ze een namiddagprogramma met live performances.

In zowel de tentoonstelling als de gelijknamige publicatie ordeal more print brengen Jelle Martens en Veva Leye hun artistieke praktijken samen in een gelaagd samenspel van beeld en tekst. Martens vertrekt vanuit fotografische registraties, fragmenten, reproducties en alledaagse observaties, die hij in verschillende druklagen samenbrengt tot tijdelijke composities. Leye onderzoekt in haar tekstwerken de materialiteit van taal, vrije associatie en montage. Vanuit één woord ontstaan steeds nieuwe tekstuele constellaties, waarin betekenissen verschuiven en zich verder ontwikkelen. In de publicatie worden beide praktijken naast elkaar geplaatst, zonder dat beeld en tekst elkaar illustreren of inhoudelijk verklaren. Ze bestaan naast elkaar en ontwikkelen elk hun eigen associatieve beweging.

Tijdens de finissage worden drie performances gepresenteerd. Als kunstenaar als publiek bemiddelaar nodigt Janes Zeghers, Lila Maria de Coninck uit. Jelle Martens nodigt Ameel Brecht uit, terwijl Veva Leye vanuit haar eigen praktijk een performance brengt. Elk van hen geeft op een eigen manier een antwoord op de tentoonstelling en publicatie.

Lila Maria de Coninck werkt met tekst, performance en muziek. In haar werk onderzoekt ze (mis)communicatie en de verwarring die eigen is aan meertaligheid. Aan de hand van experimentele vertalingen en schrijfexperimenten verkent ze hoe misverstanden en verschuivingen in taal niet alleen betekenis, maar ook de werkelijkheid die ze beschrijft kunnen veranderen.

Dichter Veva Leye leest voor uit de publicatie ordeal more print (in het Engels, Frans en Nederlands) en verkent daarbij de grenzen tussen poëzie en beeldende kunst. Componist en experimenteel muzikant Ameel Brecht brengt een korte muzikale set op elektrische gitaar en elektrische lap steel, waarin hij experimenteert met bijzondere stemmingen en resonanties.

Ordeal More Print, Veva Leye & Jelle Martens
21 x 27 cm
Oplage: 300
Uitgever: INFINITIF
ISBN 9789083762012
€30
Gesteund door SABAM
Cloquet
Louis Pasteurlaan 2
9000 Gent
15:00–18:00